La Cerería

One of my favourite restaurants in Barcelona is La Cerería: it's organic, vegetarian and it is run by argentinian people. You can find it in the Gotic area of the city. They make really good salads, pizzas and amazing cakes and creps... i normally go there once a fortnight with my friend, we order two huge salads, wine and creps.

La cerería has a sister called la Bascula which is in the Born area. Really nice as well.

La cerería es uno de mis restaurantes favoritos de Barcelona: es orgánico, vegetariano y lo llevan unos argentinos. Está situado en el Barrio Gótico y hacen ensaladas enormes, pizzas y tartas y creps impresionantes. Normalmente voy con una amiga cada quince días y siempre pedimos los mismo: dos ensaladas enormes, vino y creps o tarta :)

Este restaurante tiene una hermanita llamada La Báscula que está en el barrio del Born, también está muy bien.

Casa Fuster

Hello!!!!

This time i am going to reveal one of my passions… TEA!!!! Yep, i am madly in love with tea!!!!! So, there is going to be loads of posts dedicated to tea places, tea shops and moments drinking tea in Barcelona :)

Here there are my friend and i (taking the pic) at the Hotel Casa Fuster  (amazing hotel in Barcelona). We met at 12pm for tea and pastries… comments: tea amazing, pastries delightfull, place astonishing, company lovely.

Hola!!!!!

Esta vez voy a desvelar una de mis obsesiones…. El TE!!!!!!! Sip, estoy loca por el te!!!! Así que habrá bastantes posts sobre sitios donde tomar el te, sitios donde comprar te y momentos tomando te en Barcelona :)

Aquí abajo estamos mi amiga y yo (haciendo la foto) en Casa Fuster (un hotel de gran lujo increíble). Quedamos a las 12h para tomar el te y pastitas… comentarios: el te increíble, las pastas deliciosas, el sitio encantador y la compañía maravillosa,

BARÇA!!!!

Hello!!

I should really start my blog talking about our football team and show you pictures of the greatest game against Real Madrid i have ever seen.

My boyfriend and I were supposed to watch the match at one of his friend’s house but four hours before the match, he called me to say he had bought two tickets :)

Prices were 80€ per person… which is incredibly cheap for a Barça-Madrid (my boss sold his ticket for 700€ no kidding!!!) but we have to take into account that we were right at the top of the stadium (Camp Nou as we called it).  We normally pay 35€ to watch a random match at the same seats.

It was soooo much fun!! There were some friends right there and they had brought theirs huge flags, t-shirts, scarfs, they were singing the whole time… i just couldn’t stop laughing… plus, it was an incredible match.

I hope you enjoy the pics :)

Hola!!

Debería empezar mi blog sobre Barcelona hablando sobre nuestro club de fútbol y enseñaros las fotos de uno de los mejores partidos Barça-Madrid que he visto jamás.

Mi novio y yo habíamos quedado en ver el partido en casa de un amigo suyo pero cuatro horas antes del partido me llama para decirme que había comprado dos entradas :)

Costaron 80€ por cabeza, precio bastante barato para este tipo de partido (mi jefe vendió su entrada por 700€, no es broma!!), pero hay que decir que estábamos justo al final del Camp Nou. Normalmente pagamos 35€ por un partido normal de la liga en los mismos sitios.

Me lo pasé suuuuuuuper bien!!! Estaban algunos amigos allí arriba también que habían traído banderas enormes, bufandas, camisetas y no paraban de cantar… no podía parar de reír en todo el partido y encima fue un partido increíble!!!!

Espero que os gusten las fotos :)

 

So, why?

Hello again!!

This post is about why i decided to start blogging:

Well, the main reason why i created this blog is that i love blogs. I really like spending some time reading the posts, watching the photos, thinking about the things bloggers say… all the blogs I follow are nice and beautiful and pretty… so when i read the blogs i get relaxed and happy J

The thing is that I needed to decide what i was going to write about. I am not amazing at fashion, nor at taking beautiful pictures, actually i am not good at anything in particular… so I decided to write about the things i like doing and the things i enjoy. Plus, due to the fact that i live in Barcelona, everything was going to be settled in Barcelona, and, Barcelona is cool! So, why not write about it?? plus... that way, maybe, i will learn new things :)

So here you are, Barcelona’s blog J from a barcelona’s girl…

One more thing, the push i needed to start blogging was given to me by Chiara Ferragni, who i met at the D&G tea party in milan, while hanging around with my friends during the so called “only girls week-end”…

Here you are some pics of the “inspiration” moment:

Hola de nuevo!

Este post es acerca de por qué me decidí empezar a bloggear...
Bueno, la razón principal por la que he creado el blog es porque los blogs me encantan, me gusta mucho pasar algún tiempo leyendo los mensajes, ver las fotos, pensando en las cosas que dicen los bloggers ... todos los blogs que sigo son bonitos, preciosos, agradables... así que cuando leo los blogs me relajo y estoy feliz J

Sin embargo, tenía que decidir sobre qué iba a escribir. No soy increíble en temas de moda, ni en hacer buenas fotos, en realidad no soy buena en nada en particular ... así que decidí escribir sobre las cosas que me gusta hacer y con las que disfruto. Además, como vivo en Barcelona, todo iba a suceder en Barcelona, y Barcelona es genial! Así que, ¿por qué no escribir sobre ello?.. además así puedo aprender cosas nuevas :)

Así que aquí está, ☺ el blog sobre Barcelona hecho por una chica de Barcelona ...

Una cosa más, el empuje que necesitaba para empezar a bloguear me lo dio Chiara Ferragani, a quien conocí en la Fiesta del té de D & G en Milán, mientras estaba paseando con mis amigas durante uno de esos "fin de semana de niñas" ...

Aquí están algunas fotos del momento de la "inspiración":

start ups

Hello!

This is a girl from Barcelona: born in the city, raised in the city, and who has always lived in the city (except for university exchange programs and summer camps) and I have to say that I love my city!!! I really do!!! I can never get enough!!! There is always something new to see, watch, go, touch, feel, smell, eat, hear, taste.. enjoy in general!!! 

So the aim of this blog is to share with you all the experiences and the things I get to do in the city of Barcelona on my daily basis, and hopefully you will get to know my city better and like it as much as I do.

Please do not hesitate to propose, comment, ask or say anything you wish related to any post in this blog. All of them will be very welcomed.

Also I should introduce myself: as I said, I am a random 27 year old girl made by Barcelona. What else?

-         

-         I can’t live without my friends and family.

-         I really enjoy my job: the things I do, my colleges, my boss, my firm… all of it!

-         I love enjoying my city: I go to restaurants, bars, nightclubs, coffees, museums, movies, plays, shops, concerts, Barça, music festivals, operas, ballets, I play sports, I go to the gym, I read, I try to do scrapbooking, I go to conferences …

Hehehehehe…..

Thank you so much for giving me the opportunity to do this blog and share all the things I like with you. I hope you like it.

Hola!

Soy  una chica de Barcelona, nacida en la ciudad, educada  en la ciudad, y que siempre ha vivido en la ciudad (a excepción de los programas de intercambio universitario y campamentos de verano) y tengo que decir que me encanta mi ciudad! En serio!!!! Nunca me canso!!! Siempre hay algo nuevo que ver, visitar, tocar, sentir, oler, comer, oír, probar .. disfrutar, en general!

Así que el objetivo de este blog es compartir con vosotros todas las experiencias y las cosas que hago en la ciudad de Barcelona en mi día a día, y espero que así podáis llegar a conocer mejor mi ciudad y os guste tanto como a mí..

Por favor, no dudéis en proponer, comentar, preguntar o decir lo que queráis relacionado con cualquier mensaje en este blog. Todos serán muy bienvenidos.

Permitidme que  me presente: como ya he dicho, soy una chica cualquiera  de 27 años que ha crecido y todavía vive en  Barcelona. ¿Qué más?

- No puedo vivir sin mis amigos y familia.
- Me gusta mucho mi trabajo: las cosas que hago, mis colegas, mi jefe, mi empresa ... todo!
- Me encanta disfrutar de mi ciudad: voy a restaurantes, bares, discotecas, cafés, museos, películas, obras de teatro, talleres, conciertos, festivales musicales, al barça,  óperas, ballets, hago deporte, voy al gimnasio, leo, trato para hacer álbumes de recortes, voy a las conferencias ...

Jejejejeje ... ..

Muchas gracias por darme la oportunidad de hacer este blog y compartir todas las cosas que me gusta con vosotros. Espero que os guste.