bcn

bcn

Monday, May 30, 2011

PRIMAVERA SOUND 2011

Now it's time for the summer music festivals! starting with the primavera sound. This music festival takes place at the Forum and lasts for three days. You can always see some of your favourite groups (this time, mogwai, pj harvey and animal collective) and discover some new ones such as Odd Future.

Empieza la temporada de festivales de musica! empezando por el primavera sound. Está situado en el Forum y dura tres días. Siempre viene alguno de tus artistas favoritos (esta vez moguai, pj harvey y animal collective) y también descubres a nuevos grupos o cantantes como Odd Future.




 

Thursday, May 26, 2011

BAR CAMELLO

extrange bar, extrange location, extrange service... but very comfy all together. The bar camello is up stairs of the well knows clothes store "camello" in portal del angel. Try the mojitos, and the salads if hungry!

bar raro, en un sitio raro, con un servicio raro... pero muy agradable todo. El bar camello está subiendo las escaleras de la famosa tienda Camello del portal del angel. Prueba los mojitos, y si tienes hambre, las ensaladas!!




Monday, May 23, 2011

VISIT UP - HOTEL PULLITZER

drinks (mojitos I would say) and fingerfood, that was good enought. But then there are the lovely terrace, the sofas, the cushions, the palm trees, the live music... excellent i would say

con bebidas (mojitos vaya) y el picoteo que era suficientemente bueno, pero si le sumas la maravillosa terraza, los sofas, los cojines, palmeras y música en vivo ya roza la excelencia.



 

HOTEL MARKET-BAR ROSSO

first buffet brunch: lots of friends, food and drinks. The 18€ fee also allows you a glass of wine or cava plus as many juicies, coffees or teas you may wish . The buffet is not huge and the food is not amazin (if you are craving for sugary stuff that is not the place) but if you are looking for a relaxing place, nice and quick service and full yourself with food, then that's the place.

por primera vez fui a un brunch-buffet. Por 18€ te dan una copa de vino o cava, todos los zumos, el café y te que quieras. El buffet ni es grande ni tiene una gran oferta (y el apartado de dulce es casi inexistente), pero es servicio es genial, el sitios es tranquilo y puedes comer todo lo que quieras.



Tuesday, May 17, 2011

DOMINGO DE RAMOS

For Palm Sunday we get the "palma" and fill it up with little toys to make it more attractive to the kids, the ones that are suppossed to carry it during the mass. Hereby I attach some views of Rambla Catalunya during the previous days...

el domingo de ramos los españoles compramos "la palma" y la adornamos con figuritas de plástico para hacerla más divertida y atractiva para los niños que supuestamente son los que la llevarán durante la misa. Aquí muestro las vistas de Rambla de Cataluña los días previos al susodicho domingo.